水花园为家庭景观增加一个独特的方面，并越来越受欢迎。如果运作正常，水花园在生长季节几乎不需要维护。然而，秋天一到，就到了冬季池塘护理的时候了。
过冬花园池塘
准备后院池塘过冬的第一件事是卫生。这意味着清除池塘里的任何落叶、树枝或其他碎屑。这可以防止任何对鱼的伤害，如果你有鱼的话，也可以让你在春季大扫除时领先一步。太多腐烂的叶子会导致pH值的改变和盐水。大多数池塘不需要换水，但如果池塘有一英寸(2.5厘米)或更多的淤泥，整个池塘需要清理。
要清洁池塘，将一些池塘水(约三分之一)移走，并将其和鱼放在一个固定的水箱中。把水箱里的水放掉，然后把植物移走。用硬刷子和水擦洗池塘的地板，但要离开藻类在池边。冲洗，重新排水，然后将池塘填满淡水。静置，让氯蒸发，温度稳定下来，然后加入存放旧池塘水和鱼的容器。或者将任何需要的植物分开并移栽，然后按下面讨论的放回池中或盖上，然后移到无霜区。
当气温下降到60华氏度(16摄氏度)以下时，在冬季和秋季停止给花园中的植物浇水。当耐寒植物的叶子枯萎时，在树冠处剪掉它们，并在越冬时将植物降低到池塘底部。他们将在那里生存;不过，如果很可能会结冰，你可能会想把它们移到一个有遮蔽的地方，用潮湿的报纸或泥炭和塑料覆盖，以保持水分。漂浮的植物，如水葫芦和水生菜，应该除掉并扔掉。
花园池塘植物的越冬有几种方式。非耐寒植物标本，如热带植物睡莲在冬天，它可以从后院的池塘里搬出来，搬到温室里，或在人工照明下，在水温为70华氏度(21摄氏度)左右的条件下工作12到18个小时。或者，它们可以作为休眠块茎储存。
八月停止受精，让百合长成块茎。让植物留在池塘里，直到叶子被霜杀死，然后要么把它移到池塘最深处，要么把它移走，洗掉，风干，然后折断任何根或茎。将块茎放入蒸馏水中，并储存在55华氏度(12摄氏度)的黑暗空间。请密切注意，如果水变色，请更换。
在春天，把块茎带到阳光充足的地方，直到发芽，然后把它们种在盛有水的容器里的沙子里。当室外温度达到华氏70度(21摄氏度)时，将植物移回室外。
冬季池塘养鱼
为了让有鱼的池塘花园越冬，当温度降至50华氏度(10摄氏度)时，减少鱼的摄食，此时它们的新陈代谢会减慢。根据当地冬天的寒冷程度，许多鱼可以在深于2.5英尺(75厘米)的池塘里过冬。记住，只有液态水才能释放氧气来维持鱼类的生命，所以深度冰冻可能会剥夺它们的氧气。
被雪覆盖的池塘失去了利用阳光的能力光合作用并杀死植物和窒息的鱼(冬季死亡)。为小池塘使用气泡或小型水泵来保持无冰区域，这将保持氧气比率。在气温长期低于十几岁的地区，可能需要池塘除冰器。这些池塘加热器可能很贵;对于小型游泳池来说，蓄水池或水盆加热器是比较便宜的选择。
作为家庭景观的美丽附件，水上花园仍然是高维护的附加物。为了减少越冬花园池塘所需的工作量，只使用耐寒的植物，并安装一个更深的池塘和热水器。
